[서울=뉴스핌] 양윤모 기자 = 신개념 여행박람회인 ‘2023 올 댓 트래블(All That Travel 2023)‘이 24일 삼성동 코엑스 D2홀에서 개최된 가운데 여행업체 '이지닥'이 이벤트를 하고 있다. 코엑스가 한국관광스타트업협회와 함께 ‘상상초월, 새로운 여행을 꿈꾸는 사람들’을 주제로 올해 첫 선을 보였으며 문화체육관광부와 한국관광공사가 후원기관으로 참여했다. 이번 박람회에는 AI(인공지능), 빅데이터, 클라우드 등 최신 디지털 기술을 활용한 트레블 테크(Travel Tech)로 관광·여행시장의 디지털 전환(DX)을 주도하고 있는 ‘유망’ 관광 스타트업·벤처 기업과 지역관광 활성화를 주도하고 있는 ‘실력파’로컬 크리에이터 등 100여 개 기업과 단체가 참가하며 27일까지 계속된다. 2023.08.24 yym58@newspim.com
왼쪽부터) 유지상(히치메드), 모토이 레이나(도쿄비지니스 클리닉), 박소현(히치메드), 히라야마 나츠미(히치메드) │사진 제공-히치메드 국내 디지털 헬스케어 기업 히치메드(대표 박소현, 유지상)가 일본 의료법인사단 클리노베이션 도쿄비지니스클리닉 5개 지점과 미노와에키마에클리닉과 업무제휴 협약을 체결했다. 이번 업무 협약은 스마트 다국어 문진 플랫폼 '이지닥'의 안정적인 서비스 제공을 위해 이루어졌다.
이지닥은 한국인이 해외에서 아플 때 스마트 문진을 통해 증상을 작성하면 의료번역 후 주변 병원 검색 및 예약을 도와주는 서비스로, 이번 협약으로 일본 내 병원들과의 네트워크를 확장하게 되었다. 현재 일본에서만 병원 예약이 가능한 베타서비스를 진행 중이며, 올해 9월 정식 버전이 론칭될 예정이다.
특히, 도쿄비지니스클리닉은 일본 도쿄 지역에 위치한 5개의 지점을 운영하며 다양한 진료 과목을 제공하는 병원으로 알려져 있다. 미노와에키마에클리닉은 일본인뿐만 아니라 외국인 환자들에게도 친절한 서비스를 제공하는 것으로 평가받고 있다. 두 병원 모두 이지닥과의 제휴를 통해 한국인이 안심하고 찾아갈 수 있는 병원이다.
왼쪽부터) 유지상(히치메드), 기노우치 하나(미노와클리닉) , 박소현(히치메드), 히라야마 나츠미(히치메드) │사진 제공-히치메드 이번 업무 제휴 협약을 통해 이지닥은 한국인 여행객들이 해외에서 아플 때 의료 서비스 접근성을 높이고, 일본 내 병원들과의 협력을 강화하여 더욱 안전한 의료 서비스를 제공할 수 있게 되었다.
히치메드의 박소현, 유지상 대표는 "이번 협약을 통해 이지닥 서비스의 일본 내 병원 네트워크가 확대되어 한국인 여행객들에게 더욱 편리한 의료 서비스를 제공할 수 있게 되었다"라며 "앞으로도 더 많은 국가와 병원과의 협력을 통해 이지닥 서비스를 지속적으로 발전시켜 나갈 것"이라고 밝혔다.
한편, 히치메드는 이지닥 서비스를 통해 해외로 나가는 한국인 여행객들에게 안전하고 신속한 의료 서비스를 제공하는 것을 목표로 하고 있다. 또한 일본인 간호사를 채용하여 일본 사업화에 집중하고 확장하고 있다. 자세한 내용은 히치메드 홈페이지에서 확인할 수 있다.
노랑풍선 은 글로벌 인공지능(AI) 문진 기업 히치메드가 개발한 다국어 문진 번역 서비스 '이지닥' 서비스를 시작한다고 17일 밝혔다.
두 회사는 지난해 10월 협력 관계 구축에 관한 업무협약을 체결하고 이지닥 서비스 도입을 위한 개발에 착수했다. 이지닥 서비스는 기존에 제공했던 문진 서비스인 '건강상태 번역하기'를 중심으로 해외 병원 예약하기, 공항 약국 찾기 등의 서비스를 추가했다. 여행하면서 챙겨야 할 다양한 의·약학 서비스와 콘텐츠를 제공한다.
병원예약하기는 해외여행 중 건강 상태가 좋지 않아 병원을 이용하고 싶지만 언어 문제로 치료받기 어려웠던 여행객을 위해 병원 연결과 예약을 도와주는 의료 서비스다. 일본 지역을 우선으로 시범 서비스를 하고 있다. 추후 아시아 국가들부터 점차 확장해 나갈 예정이다.
오경현 노랑풍선 온라인사업본부장은 "해외여행 시 고객들이 가장 신경 쓰는 부분은 현지에서 응급상황이 발생했을 때 대처 방법"이라며 "이지닥 서비스를 통해 노랑풍선 고객을 대상으로 더욱 안전하고 편리한 여행 서비스를 제공할 수 있을 것으로 기대한다"고 말했다.
[서울=뉴스핌] 양윤모 기자 = 신개념 여행박람회인 ‘2023 올 댓 트래블(All That Travel 2023)‘이 24일 삼성동 코엑스 D2홀에서 개최된 가운데 여행업체 '이지닥'이 이벤트를 하고 있다. 코엑스가 한국관광스타트업협회와 함께 ‘상상초월, 새로운 여행을 꿈꾸는 사람들’을 주제로 올해 첫 선을 보였으며 문화체육관광부와 한국관광공사가 후원기관으로 참여했다. 이번 박람회에는 AI(인공지능), 빅데이터, 클라우드 등 최신 디지털 기술을 활용한 트레블 테크(Travel Tech)로 관광·여행시장의 디지털 전환(DX)을 주도하고 있는 ‘유망’ 관광 스타트업·벤처 기업과 지역관광 활성화를 주도하고 있는 ‘실력파’로컬 크리에이터 등 100여 개 기업과 단체가 참가하며 27일까지 계속된다. 2023.08.24 yym58@newspim.com
원본링크 : https://www.newspim.com/news/view/20230824000959
해외 진출 유망 관광 스타트업을 지원하는 관광 글로벌 챌린지 프로그램에 선정된 히치메드에
한국관광공사 이재환 부사장님이 방문해주셨어요 😀
한국관광공사가 관광스타트업을 발굴하고 체계적인 육성 시스템을 지원하고 있다는 사실 알고 계셨나요?
이번 관광 글로벌 챌린지 프로그램을 통해 히치메드는 메디컬과 관광 시장까지 도전하는 하반기가 될 것 같습니다.
다양한 파트너들이 히치메드에 방문하실 수 있도록 좋은 기업으로 성장하겠습니다!
내용 원문: https://www.facebook.com/VisionMakerJH
왼쪽부터) 유지상(히치메드), 모토이 레이나(도쿄비지니스 클리닉), 박소현(히치메드), 히라야마 나츠미(히치메드) │사진 제공-히치메드
국내 디지털 헬스케어 기업 히치메드(대표 박소현, 유지상)가 일본 의료법인사단 클리노베이션 도쿄비지니스클리닉 5개 지점과 미노와에키마에클리닉과 업무제휴 협약을 체결했다. 이번 업무 협약은 스마트 다국어 문진 플랫폼 '이지닥'의 안정적인 서비스 제공을 위해 이루어졌다.
이지닥은 한국인이 해외에서 아플 때 스마트 문진을 통해 증상을 작성하면 의료번역 후 주변 병원 검색 및 예약을 도와주는 서비스로, 이번 협약으로 일본 내 병원들과의 네트워크를 확장하게 되었다. 현재 일본에서만 병원 예약이 가능한 베타서비스를 진행 중이며, 올해 9월 정식 버전이 론칭될 예정이다.
특히, 도쿄비지니스클리닉은 일본 도쿄 지역에 위치한 5개의 지점을 운영하며 다양한 진료 과목을 제공하는 병원으로 알려져 있다. 미노와에키마에클리닉은 일본인뿐만 아니라 외국인 환자들에게도 친절한 서비스를 제공하는 것으로 평가받고 있다. 두 병원 모두 이지닥과의 제휴를 통해 한국인이 안심하고 찾아갈 수 있는 병원이다.
왼쪽부터) 유지상(히치메드), 기노우치 하나(미노와클리닉) , 박소현(히치메드), 히라야마 나츠미(히치메드) │사진 제공-히치메드
이번 업무 제휴 협약을 통해 이지닥은 한국인 여행객들이 해외에서 아플 때 의료 서비스 접근성을 높이고, 일본 내 병원들과의 협력을 강화하여 더욱 안전한 의료 서비스를 제공할 수 있게 되었다.
히치메드의 박소현, 유지상 대표는 "이번 협약을 통해 이지닥 서비스의 일본 내 병원 네트워크가 확대되어 한국인 여행객들에게 더욱 편리한 의료 서비스를 제공할 수 있게 되었다"라며 "앞으로도 더 많은 국가와 병원과의 협력을 통해 이지닥 서비스를 지속적으로 발전시켜 나갈 것"이라고 밝혔다.
한편, 히치메드는 이지닥 서비스를 통해 해외로 나가는 한국인 여행객들에게 안전하고 신속한 의료 서비스를 제공하는 것을 목표로 하고 있다. 또한 일본인 간호사를 채용하여 일본 사업화에 집중하고 확장하고 있다. 자세한 내용은 히치메드 홈페이지에서 확인할 수 있다.
기사원문 : https://kr.aving.net/news/articleView.html?idxno=1780526
서울 관광 스타트업 오디션 참가자들
[서울시 제공. 재판매 및 DB 금지]
(서울=연합뉴스) 임주영 기자 = 서울시와 서울관광재단(대표이사 길기연)은 '2023 서울 관광스타트업 공개오디션'을 열어 유망 스타트업 10곳을 선발했다고 28일 밝혔다.
134개의 지원 기업 가운데 단 10개 사가 27일 오디션에 참여했다. 미식, 의료, 한류, 모빌리티 등 다양한 분야의 관광 콘텐츠와 서비스를 제공하는 스타트업이 뽑혔다.
전문가 심사위원단과 온라인 청중심사단 490명이 관광객 편의 개선 정도, 서울관광 기여도, 사업수행 능력 등을 평가해 우열을 가렸다.
대상은 글로벌 K팝 팬덤 플랫폼 '스타플레이'를 운영하는 글림미디어그룹이 받았다. '스타플레이'는 전 세계 K팝 팬들이 직접 투표에 참여하는 플랫폼으로 145개국 796만 명의 사용자를 보유하고 있다.
최우수상을 수상한 히치메드는 의료인으로 구성된 디지털 헬스케어 기업이다. 약사인 박소현 공동대표가 외국인 관광객을 위한 플랫폼 '메디이지'를 선보였다.
우수상을 받은 푼타컴퍼니는 서울의 숨은 맛을 찾는 여정이라는 주제로 하이퍼 로컬(지역밀착형) 미식 플랫폼 '식후경'을 운영한다.
서울시는 투자 유치부터 해외 진출까지 밀착 지원할 방침이다.
사업화 자금 외에도 전문 액셀러레이터를 통한 육성과 투자유치 지원, 서울시와의 협업 기회, 서울관광플라자 이용, 글로벌 진출 지원 등을 제공한다.
IR 교육과 투자기관 연계를 지원하며 영문 투자유치 사업계획서 및 피칭 교육과 글로벌 공모전, 박람회 참가 지원 등으로 해외 진출을 돕는다.
시와 재단은 2016년부터 72개의 관광스타트업을 발굴·육성했다. 올해는 코로나19 이후 관광 수요 증가에 따라 해외 관광객 3천만명 유치에 기여할 다양한 분야의 유망 스타트업을 선발했다.
김영환 서울시 관광체육국장은 "세계적으로 관광 수요가 폭증해 관광스타트업이 성장할 수 있는 최적의 환경"이라며 "유망 스타트업의 성장과 서울 관광시장의 도약, 두 마리 토끼를 잡는 한 해가 될 수 있도록 최선을 다하겠다"라고 말했다.
기사원문 : https://www.yna.co.kr/view/AKR20230427185400004?input=1195m
노랑풍선 은 글로벌 인공지능(AI) 문진 기업 히치메드가 개발한 다국어 문진 번역 서비스 '이지닥' 서비스를 시작한다고 17일 밝혔다.
두 회사는 지난해 10월 협력 관계 구축에 관한 업무협약을 체결하고 이지닥 서비스 도입을 위한 개발에 착수했다. 이지닥 서비스는 기존에 제공했던 문진 서비스인 '건강상태 번역하기'를 중심으로 해외 병원 예약하기, 공항 약국 찾기 등의 서비스를 추가했다. 여행하면서 챙겨야 할 다양한 의·약학 서비스와 콘텐츠를 제공한다.
병원예약하기는 해외여행 중 건강 상태가 좋지 않아 병원을 이용하고 싶지만 언어 문제로 치료받기 어려웠던 여행객을 위해 병원 연결과 예약을 도와주는 의료 서비스다. 일본 지역을 우선으로 시범 서비스를 하고 있다. 추후 아시아 국가들부터 점차 확장해 나갈 예정이다.
오경현 노랑풍선 온라인사업본부장은 "해외여행 시 고객들이 가장 신경 쓰는 부분은 현지에서 응급상황이 발생했을 때 대처 방법"이라며 "이지닥 서비스를 통해 노랑풍선 고객을 대상으로 더욱 안전하고 편리한 여행 서비스를 제공할 수 있을 것으로 기대한다"고 말했다.
기사원문 : https://www.asiae.co.kr/article/2023011711405198745